Para las familias: preguntas para llevar a una reunión del IEP
Una reunión del IEP puede sentirse como una reunión sobre su hijo o hija a la que usted solo asiste. La ley dice otra cosa: los padres son miembros plenos del equipo. Estas preguntas pueden ayudarle a prepararse, participar y dar seguimiento.
Lea el ensayo (en inglés): The IEP meeting from the bottom up, de la serie sobre leer los datos desde abajo en sumanrath.org.
Su lugar en la mesa
IDEA nombra a los padres como miembros del equipo del IEP (34 CFR 300.321). La escuela debe avisarle de la reunión con tiempo suficiente para que pueda asistir y programarla en un horario y lugar acordados entre ambos (34 CFR 300.322). Puede llevar a alguien que conozca a su hijo o hija, como un familiar, una amistad, un defensor o alguien del Centro de Información y Capacitación para Padres de su estado. Si necesita un intérprete, la escuela debe tomar medidas para que usted entienda la reunión.
Algunos derechos que conviene conocer:
- Puede ver los expedientes escolares de su hijo o hija, sin demoras innecesarias y antes de cualquier reunión del IEP (34 CFR 300.613).
- Si la escuela propone o rechaza un cambio, debe darle un aviso previo por escrito que explique qué piensa hacer y por qué (34 CFR 300.503).
- Si no está de acuerdo con la evaluación de la escuela, puede pedir una evaluación educativa independiente pagada con fondos públicos (34 CFR 300.502).
- El IEP debe revisarse al menos una vez al año, y su hijo o hija debe ser reevaluado al menos cada tres años, salvo que usted y la escuela acuerden que no hace falta (34 CFR 300.324, 300.303).
Antes de la reunión
- ¿Puedo ver con unos días de anticipación el borrador del IEP, los informes de evaluación y los datos de progreso?
- ¿Quién estará en la reunión y qué papel tiene cada persona?
- ¿Qué dice mi hijo o hija sobre la escuela? ¿Podría participar en toda la reunión o en una parte?
- ¿Qué muestran las cifras de nuestro distrito? Busque su distrito en el atlas y anote una cifra que le despierte una pregunta, como el tiempo en clases generales o las suspensiones.
Sobre las metas
La Corte Suprema dijo que un IEP debe estar razonablemente pensado para que el niño progrese de manera apropiada según sus circunstancias, y que su programa debe ser “apropiadamente ambicioso” (Endrew F. v. Douglas County School District, 2017).
- ¿Qué podrá hacer mi hijo o hija dentro de un año que hoy no puede hacer?
- ¿Cómo se eligió cada meta, y cómo se conecta con el trabajo de su grado?
- ¿Cómo se medirá el progreso, y cada cuánto recibiré un informe?
- Si no alcanzó las metas del año pasado, ¿qué será diferente este año?
Sobre los servicios y el lugar
- ¿Qué servicios recibirá, con qué frecuencia, por cuánto tiempo y de quién?
- ¿Qué apoyos le ayudarán a aprender en la clase general, y qué se ha probado?
- Si pasará tiempo fuera de la clase general, ¿para qué es ese tiempo, y cómo sabremos cuándo ya no hace falta?
- ¿Compartirá el almuerzo, el recreo, los clubes y las excursiones con los demás estudiantes?
Sobre la conducta y la disciplina
- ¿Su conducta le impide aprender? ¿El equipo hizo una evaluación funcional de la conducta?
- ¿Hay un plan de conducta, y quién se asegura de que todos los adultos lo sigan?
- ¿Lo han mandado a casa temprano o lo han sacado de clase este año? Esas salidas cuentan, aunque sean informales.
Sobre la vida después de la escuela
A más tardar en el IEP vigente cuando su hijo o hija cumpla 16 años, o antes si el equipo lo considera apropiado, el IEP debe incluir metas medibles para después de la secundaria y los servicios de transición para alcanzarlas (34 CFR 300.320(b)). Algunos estados empiezan antes.
- ¿Qué quiere hacer después de la secundaria, y cómo lo averiguó el equipo?
- ¿Qué cursos, experiencias de trabajo y conexiones con la comunidad incluye el plan?
- ¿Qué agencias para adultos conviene invitar, y cuándo?
Después de la reunión
- ¿Cuándo recibiré una copia del IEP final?
- ¿A quién llamo si un servicio no se está dando?
- Si no estoy de acuerdo con el IEP, ¿cuáles son mis opciones? Puede pedir otra reunión, una mediación o presentar una queja. El Centro de Información y Capacitación para Padres de su estado puede orientarle gratis: encuentre el suyo.
Anote lo que se acordó y quién hará qué. Un correo breve al equipo con un resumen de la reunión deja a todos con el mismo registro.
Más allá del cumplimiento
Una reunión del IEP puede hacerse totalmente según las reglas y aun así dejar a una familia sintiéndose de visita. Skrtic (2005) señaló los IEP y sus reuniones como ejemplos de cómo las escuelas pueden cumplir la letra de la ley con rituales que no cambian la práctica. Kozleski y Thorius (2014) sostienen que las escuelas mejoran cuando los estudiantes y las familias ayudan a dar forma al trabajo desde el principio.
Preguntas que van más allá del papeleo:
- ¿Alguien le preguntó a mi hijo o hija qué le ayuda a aprender? ¿Está eso en el IEP?
- ¿Este plan está escrito para mi hijo o hija, o copiado de una lista de servicios estándar?
- Después de la reunión, ¿las personas que trabajan con mi hijo o hija cada día verán y usarán el IEP?
Fuentes
- 34 CFR 300.300–300.324, 300.502–300.503, 300.613.
- Endrew F. v. Douglas County School District RE-1, 137 S. Ct. 988 (2017).
- Kozleski, E. B., & Thorius, K. K. (Eds.). (2014). Ability, equity, and culture: Sustaining inclusive urban education reform. Teachers College Press.
- Skrtic, T. M. (2005). A political economy of learning disabilities. Learning Disability Quarterly, 28(2), 149–155.
Referencias como 34 CFR 300.114 remiten al reglamento federal de educación especial: título 34 del Código de Regulaciones Federales (Code of Federal Regulations), parte 300, sección 114. Información general, no asesoría legal. Las reglas pueden variar según el estado; la agencia de educación de su estado y su Centro de Información y Capacitación para Padres pueden explicarle cómo se aplican donde usted vive.